初級檢查員外語能力資質(zhì)認(rèn)定考試英語模擬卷2月卷4解析
二、單項(xiàng)選擇題(每小題1分,共50分。每一小題的備選答案中,只有一個(gè)答案是正確的,請把你認(rèn)為正確答案的題號填入括號內(nèi)。錯(cuò)選、多選、不選均不給分。)
1. Foreigner: Thank you.Inspector: My ______! ()【單選題】
A.fault
B. apology
C. pleasure
D. God
2. Do I need to line _____ again after filling in the card? ( )()【單選題】
A. at
B. on
C. in
D. up
3. __ ___ do you come to China? ( )。()【單選題】
A. What
B. Who
C. Why
D. Whose
4.要詢問對方是否有回程機(jī)票,你應(yīng)該問:( )()【單選題】
A. Do you have a return belongings?
B. Do you have a return permission?
C. Do you have a return ticket?
D. Do you have a return document?
5. We are coming to China for a summer ________ program. ( )()【單選題】
A.exchange
B. change
C. explore
D. exit
6. “隱形眼鏡”的英文為( )。()【單選題】
A. decoding lenses
B. contact lenses
C. contact persons
D. contact information
7. Please put your fingers on the screen as the _______. ( )()【單選題】
A. introduction
B. instruction
C. immigration
D. inspection
8. I am that we cannot permit you to enter China. ( )()【單選題】
A.allow
B. according
C.abide
D. afraid
9. Please go to the port visa ______ to ask whether you can apply for a port visa. ( )()【單選題】
A.company
B. exhibition
C. office
D. hotel
10. How many members are there in your group? 應(yīng)譯為( )。()【單選題】
A. 你們總共有幾份團(tuán)體簽證?
B. 你們團(tuán)總共有多少人?
C. 你們團(tuán)員都在哪里?
D. 你們的導(dǎo)游在哪里?
11.Otherwise, they will be __ ____ to enter China. ( )()【單選題】
A. refused
B. refuse
C. reject
D. remind
12. _____ is a Port Visa Office in the airport. ()【單選題】
A.There
B. It
C.They
D.You
13. We need to take _ _____ verification. Please cooperate. ( )。()【單選題】
A. much
B. many
C. further
D. more
14. Has he __ any other crime?( )。()【單選題】
A.connected 連接
B.contact 聯(lián)系
C.conductor 指揮
D.committed 承諾過
15.英譯漢:Please wait in line over there.( )()【單選題】
A.請?jiān)谀沁吪抨?duì)等候。
B.請等一會兒。
C.請?jiān)诰€后等待。
D.請?jiān)谶@里排隊(duì)等候。
16.下列選項(xiàng)與"formality"意思相近的是:( )。()【單選題】
A. inspection
B. procedure
C. check
D. purpose
17.翻譯句子中劃橫線部分:我的孩子剛
八個(gè)月大
。My child is ___ old.( )()【單選題】
A.four months
B.eight-month
C. seven years
D. eight years
18.翻譯句子中劃橫線部分:I want to
claim luggage
and print a new boarding pass.( )()【單選題】
A.提取行李
B.打印機(jī)票
C.托運(yùn)行李
D.打印登機(jī)牌
19. 英譯漢:Please show me the boarding pass or itinerary of your connecting flight.()( )【單選題】
A. 請出示您本次航班的登機(jī)牌或行程單。
B. 請出示您的護(hù)照或居留證。
C. 請出示您的行程單或入境卡。
D. 請出示您下一程航班的登機(jī)牌或行程單。
20. “延長有效期”的英文表述正確的包括( )。()【單選題】
A. date of issue
B. date of expiry
C. record of validity
D. renewal of validity
21. He has _______ (提醒)me to return it to you. ( )。()【單選題】
A. returned
B. rejected
C. reminded
D. registered
22. 以下表述關(guān)于“大使館”的是( )。()【單選題】
A. citizen
B. consulate
C. embassy
D. capital
23. I ______ (移民) to New Zealand with my family.()【單選題】
A.immigrated
B.joined
C. left
D. modified
24.They want to _______ (蒙騙)the France Immigration and get into Paris.()【單選題】
A.change
B. trick
C.lie
D.Wrong
25. Would you please stay here and
assist
me? 劃線部分譯為( )()【單選題】
A. 協(xié)助
B. 傳遞
C. 填寫
D. 教導(dǎo)
26. “官方證明”可翻譯為:( )()【單選題】
A. Office statement
B. Official statement
C. Official introduction
D. Office introduction
27. quarantine 指的是( )。()【單選題】
A. 海關(guān)
B. 疫苗
C. 安全檢查
D. 隔離
28. 民警向航空公司工作人員提出"Please get the crew list, general declaration and passenger manifest ready for inspection.",意思是:( )。()【單選題】
A. 請郵寄總申報(bào)單、機(jī)組名單和旅客名單接以受邊防檢查。
B. 請銷毀總申報(bào)單、機(jī)組名單和旅客名單。
C. 請準(zhǔn)備機(jī)組名單、總申報(bào)單和旅客名單以接受邊防檢查。
D. 請銷毀總申報(bào)單、登記名單和旅客名單。
29. 請問你向邊防機(jī)關(guān)申報(bào)的是多少人?應(yīng)譯為:______ passengers have you ______ to Immigration? ( )( )【單選題】
A. How many,removed
B. How much,declared
C. How many,declared
D. How much,removed
30.The airline should issue a written certificate to confirm that your itinerary is _____. (可信的) ( )。( )【單選題】
A. credible
B. incredible
C. responsible
D. irresponsible
31.assignment 指的是( )。()【單選題】
A. 航空公司
B. 規(guī)定
C. 申報(bào)
D. 任務(wù)
32.船員物品申報(bào)單: Crew’s Declaration ( )()【單選題】
A. Embassy
B. Effects
C. Entry
D. Endorsement
33.tallyman 指的是: ( )()【單選題】
A. 理貨員
B. 碼頭工人
C. 值班員
D. 船長
34.翻譯句子中劃橫線部分:我可以看一下梯口值班日志嗎?May I check your gangway logbook _____?( )( )【單選題】
A.note
B. notebook
C.logbook
D.lawbook
35.We added two supervisors to the list with _______ (經(jīng)上級批準(zhǔn)). ( )()【單選題】
A.authority
B. authorization
C.inspection
D. declaration
36. “您的舊護(hù)照是在什么時(shí)間、在哪里丟失的?”應(yīng)譯為_ was your passport lost? ( )。( )【單選題
A. When and Why
B. When and where
C. Where and why
D. Why and what
37. I have a United Nation’s passport.應(yīng)譯為( )。()【單選題】
A. 我有本美國護(hù)照。
B. 我有本聯(lián)合國護(hù)照。
C. 我有本英國護(hù)照。
D. 我有本歐盟護(hù)照。
38. The lady in red is our group leader.應(yīng)譯為( )。()【單選題】
A. 那個(gè)紅頭發(fā)的女士是我們的領(lǐng)隊(duì)。
B. 那個(gè)提紅包的女士是我們的領(lǐng)隊(duì)。
C. 那個(gè)穿紅衣服的女士是我們的領(lǐng)隊(duì)。
D. 那個(gè)穿紅衣服的男士是我們的領(lǐng)隊(duì)。
39. 漢譯英:“我們要對你進(jìn)行人身和行李物品檢?!盬e will conduct _____ on your______ and _____.( )【單選題】
A. an inspection,body,belongings
B. a registration,body,belongings
C. an inspection,luggage,belongings
D. a registration,luggage,belongings
40.“我不認(rèn)為你在美國呆了那么長時(shí)間。” 應(yīng)譯為 I don't think you have stayed_____ in USA for such a ______ .()【單選題】
A. judged,long time
B. stayed,short time
C. judged,short time
D. stayed,long time
41. “請仔細(xì)閱讀完該筆錄后,在空白處簽名?!睉?yīng)譯為After ____ , please _____ in the blank. ( )【單選題】
A. reading the book carefully,sign your name
B. reading the statement carefully,press your fingerprint
C. reading the statement carefully,sign your name
D. reading the book carefully,press your fingerprint
42. 如果你要跟使領(lǐng)館核實(shí)所示證件可否作為入境證件,你應(yīng)該說:( )()【單選題】
A. Is it a valid entry document?
B. Is it a valid departure document?
C. Is it a value entry document?
D. Is it a value departure document?
43.Where did you apply for the visa, our embassy or local police? 正確的翻譯是:( )()【單選題】
A. 你是在哪兒簽發(fā)的簽證,我們大使館還是當(dāng)?shù)鼐炀?
B. 你是在哪兒簽發(fā)的簽證,我們總領(lǐng)館還是當(dāng)?shù)鼐炀?
C. 你是在哪兒申請的簽證,我們大使館還是當(dāng)?shù)鼐炀?
D. 你是在哪兒申請的簽證,我們總領(lǐng)館還是當(dāng)?shù)鼐炀?
44. 問句是:What is the issuing authority of this visa?可能的回答是( )。()【單選題】
A. The consulate in Guangzhou.
B. It depends.
C. I agree with you.
D. It is not a big deal.
45. 案件辦理完畢后,邊檢民警向當(dāng)事人告知“你將因持用偽造證件而被拒絕入境。”,可翻譯為:( )。()【單選題】
A. You will be refused to enter China for using fake documents
B. You will be refused to enter China for buying fake documents
C. You will be refused to enter China for selling fake documents
D. You will be refused to enter China for making fake documents
46. “對您的合作深表感謝?!痹摼涞挠⒄Z表述為( )。()【單選題】
A. Thank you for your attention.
B. Thank you for your cooperation.
C. Thank you for your understanding.
D. Thank you for your operation.
47. 上句為I'd like to speak to Mr. Zhang.可能應(yīng)答為( )。()【單選題】
A. Why not?
B. Thank you for your attention.
C. No, thank you.
D. He is not available now.
48."Refugee travel document"應(yīng)翻譯為:( )。()【單選題】
A. 回國證明
B. 難民旅行證
C. 緊急證件
D. 外國人旅行證
49. “互免簽證”的英文表述是( )。()【單選題】
A. single visa
B. mutual exemption of visas
C. twice visa
D. multiple visa
50. I perform my duty authorized by laws. 應(yīng)譯為( )。()【單選題】
A. 我在開會。
B. 我依法行使權(quán)力。
C. 我在讀法律。
D. 我違反了法律。
關(guān)閉
更多問卷
復(fù)制此問卷