生成式AI對(duì)英語專業(yè)學(xué)生學(xué)習(xí)自主性的影響——基于師生雙視角的調(diào)查(學(xué)生版)

親愛的同學(xué),您好!本問卷旨在系統(tǒng)調(diào)查生成式AI(如ChatGPT、DeepSeek、文心一言等)對(duì)外語專業(yè)學(xué)生學(xué)習(xí)自主性的影響。所有收集的數(shù)據(jù)僅用于學(xué)術(shù)研究,將嚴(yán)格遵守匿名原則進(jìn)行處理,您的答案無對(duì)錯(cuò)之分。請(qǐng)根據(jù)自身實(shí)際情況如實(shí)作答,問卷填寫時(shí)長約5-8分鐘,感謝您的支持與配合!
1. 性別
2. 年級(jí)
3. 生成式AI使用頻率
4. 您目前已獲得的、最能反映您當(dāng)前英語水平的一項(xiàng)成績或資格是:
5. 您常用生成式AI完成哪些外語學(xué)習(xí)任務(wù)(可多選):
6. 您使用AI工具時(shí),更關(guān)注以下哪些功能(可多選):
7. AI對(duì)自主學(xué)習(xí)的影響
  • 完全不符合
  • 比較不符合
  • 既符合又不符合
  • 比較符合
  • 完全符合
我會(huì)使用AI幫助我明確或分解英語專業(yè)相關(guān)學(xué)習(xí)目標(biāo)(如專業(yè)寫作提升、翻譯能力進(jìn)階、文學(xué)文本解讀計(jì)劃)。
在使用AI獲得即時(shí)幫助后,我感覺自己更有信心完成有挑戰(zhàn)的英語專業(yè)任務(wù)(如學(xué)術(shù)論文寫作、文學(xué)翻譯、專業(yè)口語答辯)。
與獨(dú)自學(xué)習(xí)相比,使用AI讓我對(duì)英語學(xué)習(xí)內(nèi)容更感興趣。
在英語寫作/翻譯過程中,我會(huì)主動(dòng)向AI尋求思路、表達(dá)或結(jié)構(gòu)上的建議。
我會(huì)利用AI來幫助我理解復(fù)雜的英語專業(yè)課文(如文學(xué)作品選讀)或?qū)I(yè)學(xué)術(shù)概念(如翻譯理論、語言學(xué)模型)。
我能對(duì)AI提供的答案進(jìn)行批判性審視,并根據(jù)專業(yè)知識(shí)判斷其是否合理(如翻譯的信達(dá)雅、語言學(xué)概念的準(zhǔn)確性),而不是全盤接受。
使用AI時(shí),我會(huì)有意識(shí)地管理時(shí)間,避免過度依賴 AI 替代自身思考(如直接抄襲 AI 翻譯 / 寫作成果)或拖延學(xué)習(xí)任務(wù)。
我會(huì)將AI提供的修改建議與我自己的原稿進(jìn)行對(duì)比,分析差異原因及改進(jìn)方向(如語法錯(cuò)誤的根源、翻譯表達(dá)的優(yōu)化思路)。
我會(huì)根據(jù)AI的反饋來總結(jié)自己在語法、用詞等方面的常見錯(cuò)誤,并記錄以便后續(xù)規(guī)避。
基于AI的互動(dòng)結(jié)果,我會(huì)調(diào)整后續(xù)的學(xué)習(xí)重點(diǎn)或方法。
8.

  您認(rèn)為當(dāng)前生成式AI工具在輔助外語專業(yè)學(xué)習(xí)方面,存在哪些明顯的不足?請(qǐng)從準(zhǔn)確性、專業(yè)性(如貼合英語專業(yè)知識(shí))、適配性(如學(xué)習(xí)場(chǎng)景匹配度)等方面簡述(如適用)。

9.

您希望學(xué)?;蚪處熢谝龑?dǎo)學(xué)生使用AI方面提供哪些支持?對(duì)于優(yōu)化AI與外語自主學(xué)習(xí)的融合,您有哪些具體的建議?(如教學(xué)方式、工具功能、規(guī)范制定等)

10.

您認(rèn)為生成式AI對(duì)您的外語自主學(xué)習(xí)最大的幫助是什么?同時(shí),它帶來了哪些挑戰(zhàn)或風(fēng)險(xiǎn)?(如學(xué)習(xí)習(xí)慣、思維能力、學(xué)術(shù)規(guī)范等方面)?

更多問卷 復(fù)制此問卷